Daily Archives: January 29, 2009

回复

见友有评论几条谜语,给予很高评价。诚然,有几条无论从立意和技巧上讲都很见水平,评述也见一定功底。但对某条,我不大为然,与友有不同意见,回复其评论如下:

1-5很精彩
6貌似从技术上讲 或许很精巧 如你所评
但谜底很为勉强。中国13亿人,估计没几个人知道有个俄罗斯的地名叫古巴哈吧
如果这样为了制谜而去刻意找谜底,恭喜,全世界无数个地名,而且翻译没有标准,
随便组合到一起就可以作地名
如果是耳熟能详的地名,自当别论
犹如音乐,技巧再好,如果音乐缺少了感情和投入,那都不叫好音乐
类似,这也不算好谜

原文见:http://user.qzone.qq.com/502934697/blog/1214660957

(6)啥别解,离合吧(俄罗斯地名)古巴哈
       狼作谜                       南周须评析
       读本谜时让我想起好多事,记得刚学谜时,在中华灯谜网,受到众
多谜师友的指点,使我受益非浅。“啥别解,离合吧”一位导师的话语,在
我耳旁回荡。是呀,不要在会意方面去想,直接从离合这边去考虑,谜底“古
巴哈”不就出来了吧。“啥”字离别,分解后成“哈,十”,再把“吧”字用
离合的手法和“哈,十”相扣合,就成为谜底。面句引用灯谜术语名词二,
嵌入“啥,吧”两字,使得整条谜,更加让人回味。其手法干净利索,不留
刀斧之痕,可见谜作者的功底是何等的利害。