Daily Archives: March 29, 2023

关于聆听(外一)

上个周末学院研究生面试,我参与其中一组,听到好几位面试同学在结束的时候说:感谢老师们的聆听。正巧今天看到一则通知,两位院士过来做报告,要求大家到场聆听。

聆听大概是认真仔细地听的意思,用于描述自己认真听别人的报告挺合适的,但欢迎别人聆听总是不对劲。“感谢聆听”大概有感谢你们认真听取了我对你们的教导的意思。这则通知的“欢迎聆听”大概有我很厉害,你们快来听我对你们的教导教诲的含义。所以都不合适,要避免用。

Continue reading