南通大学看到的，“不积跬步，无以至千里；不积小流，无以成江海。”，翻译的前半句还勉强能表达意思，后半句就不大对了。见图。
网上有这句话的比较好的翻译，摘录如下：
A journey of one thousand miles can never be made without the accumulation of every single step; An ocean can never be vast without the contribution of every single stream and brook.
陪着学生完成了今年美赛（美国大学生数学建模，24-28日），直到上午10点提前10分钟提交了答案 才感觉心安了 中午补了个觉。这是第三次指导，前两次都获的M奖（两万多只队伍前10% 主要是中国大学生玩）。第一次刘雨璇她们用着李龙辉的办公室 我就负责给他们送早餐；第二次殷子云他们遭遇团队罢工，殷子云独立扛下来了。这次三位女生配合相当好。每次都是数个无眠夜，完赛后学生精神恍惚但亢奋。美赛玩的从来都是爱好和热情 没啥名利可图 师生都是。充分诠释坚持就是胜利！
这个网站的原空间维基主机（非wikipedia）坚挺了好几年，以前是美国的空间，发生了机房数据丢失，迁移到香港，商家还给了补偿（扩大了空间（5G硬盘），延长了时间），所以尽管数据丢失很遗憾，用户体验还是很不错。而且价格一起维持在150人民币每年，这算是良心价格。直到上个月，这个商家也跑路了，我不久前才续费至明年5月底。
商家是偷跑的，技术群里其实有风声，但我用的舒服，也基本不看它的技术群。这次是因为某天突然发现网站没法访问了，进到商家主页，没法登录控制面板，工单也没法发过去。商家主页可能除了交费续费还正常，其余可能都不行了。群里一问才知道商家跑路了，已经不再维护主机多个月了。
半年有效期的费用就算了，主要是网站数据是半年前备份，数据丢了就很麻烦。后来偶尔发现网站被限定只有国内ip可以访问（不知道因为什么），Plesk控制面板连不上，可能也是因为控制面板非国内ip吧。麻烦的是Plesk登录不上，网站没法备份，只能另寻他法。
Continue readingPolar运动手表可以采集运动轨迹，在移动设备上有个对应的APP叫polar flow，我发现手表采集过来的GPS轨迹与polar flow上的高德地图匹配不到一起。
原因在于高德地图是基于GCJ-02坐标，此坐标系下坐标被人为扰动，所以与GPS采集过来的WGS84经纬度不能简单放到一起，简单放到一起的话就会出现位置不匹配。
高德地图提供了API来加入图层，这样位置就可以匹配到一起，但商业公司的产品因为调用量大，超过高德地图Key的免费调用次数，这时就需要购买更多的调用次数。估计polar是舍不得掏这个钱，就成这样乱七八糟了。
Mapbox数据则没有这个加密的问题，所以匹配的好。可能大家会疑惑，那polar直接用mapbox就好，可能是因为中国区域app有监管上有专门要求吧，不用乱用国外地图。
作为polar 手表用户来讲，我还是希望polar能把地图匹配的问题解决好。
我晚上(2024.10.10)有两节实验课（6:30-8:00)，还没有结束，手机收到通知，抽空一看是中信银行来有一笔来自pp*apple.com/bill 的支出，共4.66人民币。
我脑子里第一反应是不对劲，因为我的apple帐号是以前在美国留学时开通的，一直保留下来，apple的支付一直是美金，而不是人民币，而且按apple的德性，4.66人民币连0.99美金都不到，我还没有见过哪个subscription或app低于0.99 usd的。
费了很多时间，死活配对不上，终于搞定了。使用情形是VS刚开始是我用（我的一个帐号A，paired到我的手机A），然后我转给家里人用（另一个帐号B，pair到另一个手机B）。流程如下：
经过这些步骤，手机A及Polar Flow将还原到VS之前的新状态。对于B手机及B帐号：
如果B手机 pair不成功，就需要从手机B移掉Polar Flow，重启手机B （此步骤十分重要），然后执行上述1-3。
2024年06月07日17:08 | 来源：人民网－青海频道
原地址：http://qh.people.com.cn/n2/2024/0607/c378418-40872546.html
人民网西宁6月7日电 （记者杨启红）记者从青海省科技厅获悉，近日，第二次青藏科考冻土冻融灾害团队以青藏高原广泛分布的高原鼠兔为研究对象，深入探究了鼠兔扰动导致的裸地对多年冻土水热的影响机制。
研究表明，高原鼠兔导致的裸土会造成冻土的显著升温，揭示了其对冻土退化的潜在风险，特别是对浅层土壤的影响非常明显。在2015年至2018年的生长季，多年冻土区的土壤表层平均温升达到0.36℃，季节冻土区的平均温升为0.29℃。这种温升效应随着土壤深度增加而衰减，但在深层土壤中仍有潜在影响。此外，虽然鼠兔裸土对浅层土壤水分的影响较小，但在接近活动层底部时，土壤水分呈现显著增加的趋势。
高原鼠兔作为青藏高原特有的动物种群，其活动导致的裸土不仅使草地加速退化，也对多年冻土的水热状态产生显著影响。由于此前缺乏关于鼠兔扰动与多年冻土水热变化之间的关系相关研究，这一发现提高了对区域尺度下高原鼠兔扰动对多年冻土水热变化的规律认识，揭示了鼠兔扰动可能加速多年冻土退化的潜在风险，对青藏高原生态保护提供了一定的科学支撑。
(责编：杨启红、张莉萍)
青海省科学技术厅，2024-06-06
原地址：https://kjt.qinghai.gov.cn/content/show/id/10610
青藏高原作为全球重要的生态保护区和高海拔多年冻土的主要分布区，多年冻土的稳定对于区域乃至全球气候变化具有重要意义。近日，第二次青藏科考冻土冻融灾害团队以青藏高原广泛分布的高原鼠兔为研究对象，深入探究了鼠兔扰动导致的裸地对多年冻土水热的影响机制，最新研究成果在《地球物理通讯》（注：应为《地球物理研究通讯》）上发表。研究表明，高原鼠兔导致的裸土会造成冻土的显著升温，揭示了其对冻土退化的潜在风险，特别是对浅层土壤的影响非常明显。在2015—2018年的生长季，多年冻土区的土壤表层平均温升达到0.36℃，季节冻土区的平均温升为0.29℃。这种温升效应随着土壤深度增加而衰减，但在深层土壤中仍有潜在影响。此外，虽然鼠兔裸土对浅层土壤水分的影响较小，但在接近活动层底部时，土壤水分呈现显著增加的趋势。
Continue readingCao Z, Nan Z*, Hu J, Chen Y, Zhang Y. A new 2010 permafrost distribution map over the Qinghai-Tibet Plateau based on subregion survey maps: a benchmark for regional permafrost modeling. Earth System Science Data. 2023, 15(9): 3905-3930. doi:10.5194/essd-15-3905-2023.
青藏高原冻土图其实已经有好几张，施雅风先生1988年出过一张冰川冻土积雪图，1996年程国栋先生的青藏高原冻土图是被广泛用的一张，2005年王涛主编的中国冻土沙漠图大概是最后一张出版纸质的图。其中2005年图里的青藏高原冻土分布其实是我2002年发表在冰川冻土上的一个模拟结果。近年国内利用不同数学模型又发表了很多关于冻土分布的模拟结果。
我们这次又做了一张2010年的图。大家可能有两个疑问：1 为什么又做了一张？2 为什么是2010年，时间不近一些？
Continue readingI used Evernote since 2011. Today I received an email from Evernote saying it increased my payment from 358 HKD last year for my personal account to 458 HKD for a renewal.
It’s crazy. It’s beyond what I can afford. I decided to cancel it. At the last step of cancellation, Evernote offered me a 40% off for a next renewal, so I am happy to stay for one more year.
这奸商，我真是怀着极大的气愤决定要删除订阅的。看来干什么事都要学会斗智斗勇。
